Apple revamps iPads with AI-focused Pro model, bigger Air

Apple Inc. เปิดตัว iPad Pro รุ่นใหม่ที่เน้นปัญญาประดิษฐ์ และ iPad Air ที่มีขนาดใหญ่ขึ้น โดยมีเป้าหมายที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับกลุ่มผลิตภัณฑ์แท็บเล็ตที่ถดถอยลงในช่วงสองปีที่ผ่านมา

Apple Inc unveiled a new artificial intelligence-focused iPad Pro and a larger iPad Air, aiming to reinvigorate a tablet lineup that has languished over the past two years.

Apple ปรับปรุง iPad ด้วยรุ่น Pro ที่เน้น AI และรุ่น  Air ที่ใหญ่ขึ้น

Apple Inc. เปิดตัว iPad Pro รุ่นใหม่ที่เน้นปัญญาประดิษฐ์ และ iPad Air ที่มีขนาดใหญ่ขึ้น โดยมีเป้าหมายที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับกลุ่มผลิตภัณฑ์แท็บเล็ตที่ถดถอยลงในช่วงสองปีที่ผ่านมา

ในงานเปิดตัวออนไลน์เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคมที่มีชื่อว่า “Let Loose” บริษัทได้เปิดตัว iPad Pro เวอร์ชันที่ออกแบบใหม่รุ่นแรก ตั้งแต่ปี 2018 รุ่นใหม่บางลง รวมถึงหน้าจอ Ultra Retina XDR ที่คมชัดยิ่งขึ้นพร้อมเทคโนโลยี OLED และมี M4 ที่เร็วขึ้น ชิปที่รองรับฟีเจอร์  AI ได้ iPad Air ใหม่ดูเหมือนรุ่นก่อน แต่มีขนาดหน้าจอที่ใหญ่ขึ้น และโปรเซสเซอร์ M2

iPad Pro รุ่น 13 นิ้วใหม่ มีความหนา 5.1 มิลลิเมตร ซึ่งบริษัทกล่าวว่าทำให้เป็นผลิตภัณฑ์ Apple ที่บางที่สุดเท่าที่เคยมีมา รุ่นที่ใหญ่กว่าจะเบากว่ารุ่นก่อนถึงหนึ่งในสี่ปอนด์ ในขณะที่รุ่น 11 นิ้ว มีน้ำหนักไม่เกิน 1 ปอนด์

การเปิดตัวครั้งนี้ Apple ปรับปรุง  iPad รุ่นใหม่ อย่างก้าวกระโดด นับตั้งแต่ Steve Jobs ผู้ร่วมก่อตั้งเปิดตัวอุปกรณ์นี้ครั้งแรกในปี 2010 กลุ่มผลิตภัณฑ์ได้รับการอัปเดตก่อนหน้านี้ในเดือนตุลาคม 2022 เมื่อ Apple เพิ่มชิปที่เร็วขึ้นให้กับ iPad Pro และเปิดตัวรุ่นต่ำสุดที่ออกแบบใหม่ 

Apple กำลังปรับแผนเพื่อสร้างความนิยม  iPad เพิ่มขึ้น กระตุ้นยอดขายของ iPad เป็นพิเศษ ในไตรมาสที่แล้ว ยอดขาย iPad ลดลง 17% ต่ำกว่าการคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ แต่ Apple คาดการณ์ว่ารายได้จาก iPad จะเพิ่มขึ้นในช่วงเวลาปัจจุบัน

การประกาศเมื่อวันอังคาร ไม่ได้สร้างความตื่นเต้นให้กับนักลงทุนมากนัก เนื่องจากรายละเอียดสำคัญส่วนใหญ่ของ Apple ได้มีการรายงานล่วงหน้า หุ้นมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่ 181.90 ดอลลาร์สหรัฐ (863.52 ริงกิตมาเลเซีย) ณ เวลา 12.06 น. ในนิวยอร์ก ส่งผลให้ลดลงประมาณ 6% ในปีนี้

ชิป M4 ซึ่งมาแทนที่ M2 ใน iPad Pro เป็นชิปรุ่นล่าสุดในกลุ่มโปรเซสเซอร์ที่ Apple ผลิตเอง โดยหน่วยประมวลผลกลางเร็วกว่า iPad Pro รุ่นปัจจุบันถึง 50% และเอ็นจิ้นกราฟิกก็เร็วขึ้นสี่เท่า ชิปดังกล่าวสร้างขึ้นจากเทคโนโลยี 3 นาโนเมตรรุ่นที่สอง Apple กล่าว

การปรับปรุงหลักคือสิ่งที่เรียกว่า neural engine  ซึ่งบริษัทกล่าวว่าเร็วกว่า neural engine เดิมถึง 60 เท่าจากปี 2560 ซึ่งจะช่วยให้ iPad Pro จัดการงาน AI บนอุปกรณ์ได้ Apple วางแผนที่จะเปิดตัวเกี่ยวกับฟีเจอร์ปัญญาประดิษฐ์เพิ่มเติมในวันที่ 10 มิถุนายน โดยเป็นส่วนหนึ่งของการประชุม Worldwide Developers Conference

หน้าจอ OLED ของ iPad Pro ซึ่งย่อมาจากไดโอดเปล่งแสงอินทรีย์ หมายความว่าสีต่างๆ จะถูกถ่ายทอดออกมาได้แม่นยำยิ่งขึ้นและดูคมชัดยิ่งขึ้น เป็นเทคโนโลยีหน้าจอพื้นฐานแบบเดียวกับที่ใช้ใน iPhone และ Apple Watch แต่มีขนาดใหญ่กว่า Apple สาธิตวิธีที่หน้าจอสามารถสว่างกว่าจอแสดงผล iPad รุ่นก่อนๆ และปรับปรุงเนื้อหาที่มีช่วงไดนามิกสูง เป็นครั้งแรกที่ Apple เสนอตัวเลือกหน้าจอพื้นผิวด้านสำหรับผู้ใช้ระดับ Pro


iPad Pro รุ่นก่อนๆ ใช้หน้าจอ Mini LED ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่สร้างเอฟเฟกต์ใหม่ โดยมีแสงไหลผ่านในลักษณะที่อาจรบกวนภาพได้ รุ่นใหม่มาในสีดำสเปซแบล็คและสีเงิน บริษัทกล่าว

แม้ว่ายอดขายจะลดลงในช่วงสองปีที่ผ่านมา แต่ iPad ยังคงเป็นแท็บเล็ตที่มียอดขายสูงสุดทั่วโลก บริษัทวิจัย IDC ระบุว่า มียอดขาย iPad เกือบ 10 ล้านเครื่อง ในช่วงไตรมาสแรก ส่งผลให้ Apple มีส่วนแบ่งตลาด 32% อย่างไรก็ตาม ยอดขายยูนิตลดลง 9% นับตั้งแต่ปีที่แล้ว IDC กล่าว Samsung Electronics Co ตามมาเป็นอันดับสอง โดยมีส่วนแบ่งตลาด 22% Huawei Technologies Co, Lenovo Group Ltd และ Xiaomi Corp เป็นกลุ่มที่เหลือในห้าอันดับแรก

นอกเหนือจากฮาร์ดแวร์ใหม่แล้ว Apple ยังอัพเดต Final Cut Pro และ Logic Pro สำหรับ iPad นอกจากนี้ยังเปิดตัวแอปใหม่ที่เรียกว่า Final Cut Camera เพื่อให้ iPhone และ iPad สามารถให้มุมกล้องเพิ่มเติมระหว่างการถ่ายวิดีโอ

ทั้ง iPad Pro และ iPad Air ใหม่จะย้ายกล้องไปในแนวนอนเพื่อตอบสนองต่อคำขอจากผู้ใช้บ่อยครั้ง

Apple กำลังพยายามสร้างรายได้จากกลุ่มผลิตภัณฑ์ iPad มากขึ้นด้วยการเปิดตัวอุปกรณ์เสริมระดับพรีเมียม Magic Keyboard ใหม่ มูลค่า 299 ดอลลาร์สหรัฐ (1,419 ริงกิต) และ 349 ดอลลาร์สหรัฐ (1,656 ริงกิต) ใหม่ ซึ่งเป็นเคส iPad ที่มีแทร็กแพดและคีย์บอร์ดในตัว ปัจจุบันผลิตขึ้นด้วยวัสดุอะลูมิเนียมที่ทนทานยิ่งขึ้น และทำให้ iPad ดูเหมือนแล็ปท็อปมากขึ้น Apple Pencil Pro ใหม่ 129 ดอลลาร์สหรัฐฯ (612 ริงกิต) พร้อมฟีเจอร์ใหม่สำหรับศิลปิน

บริษัท ไม่ได้อัปเดตเปิดตัว  iPad mini ในวันอังคาร แต่มีแผนที่จะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ดังกล่าวที่ปรับปรุงใหม่ ภายในสิ้นปีนี้ Bloomberg News รายงาน

นอกจากคุณสมบัติที่ได้รับการปรับปรุงแล้ว iPad ยังปรับราคาสูงขึ้น รุ่น 11 นิ้ว เริ่มต้นที่ 999 ดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นจากรุ่นก่อนหน้า 799 ดอลลาร์สหรัฐ รุ่น 13 นิ้ว มีราคา 1,299 ดอลลาร์สหรัฐ ขึ้นไป เพิ่มขึ้นจากราคาเริ่มต้น 1,099 ดอลลาร์สหรัฐ นั่นทำให้เป็นแท็บเล็ตที่แพงที่สุดของ Apple

iPads ใหม่ทั้งหมดจะวางจำหน่ายในสัปดาห์หน้าและพร้อมให้สั่งซื้อในวันอังคาร บริษัทยังได้ลดราคา iPad รุ่นที่ 10 ลงเหลือ 349 ดอลลาร์สหรัฐฯ และกำลังยกเลิกรุ่นที่ 9 มูลค่า 329 ดอลลาร์สหรัฐฯ

ชิป M2 ใน iPad Air ที่อัปเดตจะมีให้ทั้งรุ่น 11 นิ้ว และเวอร์ชัน 13 นิ้วใหม่ นั่นคือการอัพเกรดชิป M1 ในปี 2022 และทำให้แท็บเล็ตเร็วขึ้น 50% ตามข้อมูลของ Apple รุ่น 11 นิ้วยังคงเริ่มต้นที่ 599 เหรียญสหรัฐ ในขณะที่รุ่น 13 นิ้วมีราคา 799 ดอลลาร์สหรัฐ ทำให้เป็นแท็บเล็ตที่ถูกที่สุดของ Apple ที่มีหน้าจอขนาดใกล้เคียงกับแล็ปท็อป

Apple กล่าวว่าได้เคลื่อนไหวเพื่อเปิดตัว iPad Air ที่ใหญ่กว่า หลังจากพบว่าผู้ซื้อ iPad Pro ประมาณครึ่งหนึ่งเลือกรุ่นที่ใหญ่กว่า

iPad Air ใหม่ มาในสี blue, starlight, silver และ  space gray ตามที่บริษัทกล่าว iPad Air มีพื้นที่จัดเก็บข้อมูลเพิ่มขึ้นสองเท่า โดยเริ่มต้นที่ 128 กิกะไบต์ มันมีขนาดถึง 1 เทราไบต์ iPad Pro เริ่มต้นด้วยพื้นที่จัดเก็บข้อมูล 256 กิกะไบต์ สูงสุด 2 เทราไบต์ 

view original *