Mirror and Express owner publishes first articles written using AI

เจ้าของ Daily Mirror และ Express, Reach ได้เผยแพร่บทความแรกที่เขียนโดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ บทความดังกล่าวจัดทำโดยบอทและเผยแพร่บนเว็บไซต์ข่าวท้องถิ่น InYourArea.co.uk ความเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้นักข่าวบางคนในบริษัทไม่สบายใจเนื่องจากมาตรการลดค่าใช้จ่ายอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม Jim Mullen ซีอีโอของ Reach กล่าวว่าการพัฒนา AI ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ “วาระซ่อนเร้น” ที่จะลดจำนวนพนักงานลง เขาเชื่อว่าสามารถใช้ AI สำหรับเนื้อหาตามข้อมูล เช่น “สิ่งที่ต้องทำ” สภาพอากาศ และ “การจราจรในท้องถิ่นเป็นอย่างไร” ปล่อยให้นักข่าวมุ่งเน้นไปที่เนื้อหาที่บรรณาธิการต้องการเขียน สำนักข่าวอื่นๆ เช่น Associated Press และ Thomson Reuters ก็ใช้ AI ในการสร้างเนื้อหาเช่นกัน

The owner of the Daily Mirror and the Express, Reach, has published its first articles written using artificial intelligence. The articles were produced by a bot and published on the local news site InYourArea.co.uk. The move has reportedly made some journalists at the company uneasy due to ongoing cost-cutting measures. However, Reach CEO Jim Mullen has said that the development of AI is not part of a “hidden agenda” to ultimately cut human staff. He believes that AI can be used for content based on data, such as “things to do”, weather, and “what’s local traffic like?” pieces, leaving journalists to focus on content that editors want written. Other news agencies, such as the Associated Press and Thomson Reuters, have also used AI for content creation.

เจ้าของ Daily Mirror and the Express เผยแพร่บทความแรกที่เขียนโดยใช้ AI

เจ้าของ Mirror และ Express เผยแพร่บทความแรกที่เขียนโดยใช้ AI

หัวหน้าผู้บริหารกล่าวว่านักข่าวไม่ควรกลัวว่าจะถูกแทนที่ด้วยเครื่องจักร

เจ้าของ Daily Mirror และ the Express ได้เผยแพร่บทความแรกที่เขียนโดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ แต่หัวหน้ากล่าวว่านักข่าวไม่ควรกลัวว่าจะถูกแทนที่ด้วยเครื่องจักร Jim Mullen ผู้บริหารระดับสูงของ Reach กล่าวว่าหลังจากคณะทำงานสำรวจความเป็นไปได้ในการใช้ AI บริษัทได้ปล่อยให้บอทผลิตบทความ 3 บทความเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว บทความดังกล่าวได้รับการเผยแพร่ในเว็บไซต์ข่าวท้องถิ่น InYourArea.co.uk ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ “เจ็ดสิ่งที่ต้องทำในนิวพอร์ต” โดย Mullen สอดแนมโอกาสในการทำให้เนื้อหาเป็นแบบอัตโนมัติโดยอิงจากข้อมูลและรายการเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวของผู้จัดพิมพ์กล่าวว่าข่าวการทดสอบ AI ที่ประสบความสำเร็จทำให้นักข่าวบางคน “ได้เปรียบ” เนื่องจาก Reach ยังคงให้ความสำคัญกับการลดต้นทุนอย่างหนัก รวมถึงการสูญเสีย 200 บทบาทที่ประกาศในเดือนมกราคม เพื่อควบคุมผลกระทบของอัตราเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้น และราคากระดาษหนังสือพิมพ์พุ่งสูงสุดรอบ 15 ปี

อย่างไรก็ตาม Mullen กล่าวว่าการพัฒนา AI ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ “วาระซ่อนเร้น” เพื่อประหยัดเงินก้อนใหญ่ในท้ายที่สุดด้วยการลดพนักงานที่เป็นมนุษย์ พนักงาน 4,000 คนของบริษัทเป็นตัวแทนของค่าใช้จ่ายที่ใหญ่ที่สุด “เราผลิตเนื้อหา AI แรกของเราในช่วง 10 วันที่ผ่านมา แต่สิ่งนี้นำโดยกองบรรณาธิการ” เขากล่าว “มันทั้งหมดผลิตโดย AI แต่เห็นได้ชัดว่าข้อมูลถูกรวบรวมโดยนักข่าว และบรรณาธิการจะเป็นผู้ตัดสินใจว่าข้อมูลจะดีพอที่จะเผยแพร่หรือไม่” Mullen กล่าวว่าในพื้นที่ที่อิงตามข้อมูล เช่น “สิ่งที่ต้องทำ” สภาพอากาศ และ “การจราจรในท้องถิ่นเป็นอย่างไร” ส่วน AI อาจมีความน่าเชื่อถือเพียงพอสำหรับการผลิตเนื้อหา “มีจริยธรรมมากมายเกี่ยวกับ AI และเนื้อหาข่าว” มูลเลนกล่าว “เท่าที่ผมดู เราผลิตเนื้อหาจำนวนมากจากข้อมูลจริง มันสามารถรวบรวมเป็น [ชิ้นส่วน] ที่อ่านได้ดีซึ่งฉันคิดว่า AI สามารถทำได้ เรากำลังพยายามใช้มันกับพื้นที่ที่เราได้รับการเข้าชมเพื่อให้นักข่าวสามารถมุ่งเน้นไปที่เนื้อหาที่บรรณาธิการต้องการเขียน” การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ ChatGPT และการเปิดตัว Bard ผู้ท้าชิงที่มีศักยภาพของ Google อย่างเร่งรีบ ส่งผลให้ผู้เผยแพร่โฆษณามุ่งเน้นไปที่ศักยภาพและข้อจำกัดของการใช้แมชชีนเลิร์นนิงในกระบวนการผลิตสื่อสารมวลชน เมื่อเดือนที่แล้ว BuzzFeed กล่าวว่าจะเริ่มทำงานร่วมกับ OpenAI ซึ่งสร้าง ChatGPT เพื่อช่วยในการสร้างแบบทดสอบ Associated Press กล่าวว่าได้เผยแพร่บทความที่เขียนด้วย AI เป็นครั้งแรกในปี 2014 ในขณะที่ Thomson Reuters ได้ใช้โปรแกรมภายในองค์กรอย่าง Lynx Insight ตั้งแต่ปี 2018 เพื่อตรวจสอบข้อมูล เช่น ข้อมูลตลาด เพื่อค้นหารูปแบบที่อาจสร้างเรื่องราวให้นักข่าวติดตาม

Reach ยังลงทุนอย่างหนักในการทำลายตลาดสหรัฐฯ โดยที่ Mullen กล่าวว่าพวกเขาติดตามเว็บไซต์ต่างๆ เช่น MailOnline, Guardian และ the Sun ในด้านการจราจร คาดว่าจะมีนักข่าว 100 คนทำงานในสหรัฐอเมริกาภายในสิ้นปีนี้ ผู้จัดพิมพ์รายงานว่ากำไรจากการดำเนินงานลดลง 27% เป็น 106 ล้านปอนด์ในปี 2565 และยังคงต่อสู้กับรายได้ดิจิทัลที่ลดลง ซึ่งลดลง 12% จากปีจนถึงปัจจุบัน หลังจากที่ตลาดโฆษณาทั่วโลกตกต่ำในวงกว้าง หุ้นในการเข้าถึงลดลงเกือบ 13% ในวันอังคารเนื่องจากนักลงทุนแสดงความกังวลเกี่ยวกับเงื่อนไขการซื้อขายที่ยากลำบากแม้ว่า Reach สัญญาว่าจะลดฐานต้นทุน 498 ล้านปอนด์ลง 5%-6% ในปีนี้ “สภาพแวดล้อมการซื้อขายในปัจจุบันยังคงมีความท้าทาย และเราคาดว่าสิ่งนี้จะดำเนินต่อไปในปี 2566 ด้วยอัตราเงินเฟ้อที่ยั่งยืนและความต้องการของตลาดสำหรับโฆษณาดิจิทัลที่ถูกระงับ” บริษัทกล่าว

View Original