France makes high-profile push to be the A.I. hub of Europe setting up challenge to U.S., China

ฝรั่งเศสกำลังผลักดันครั้งใหญ่เพื่อวางตำแหน่งตัวเองให้เป็นศูนย์กลางปัญญาประดิษฐ์ของยุโรป โดยทุ่มน้ำหนักให้กับเทคโนโลยีที่เติบโตอย่างรวดเร็วและตื่นตาตื่นใจมาก “ฉันคิดว่าเราเป็นอันดับหนึ่ง [ด้าน AI] ในยุโรปภาคพื้นทวีป และเราต้องเร่งดำเนินการ” ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Emmanuel Macron กล่าวกับ Karen Tso ของ CNBC เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฝรั่งเศสจะเผชิญกับความท้าทายในระดับภูมิภาคจากสหราชอาณาจักรและเยอรมนี ซึ่งมีความทะเยอทะยานที่จะเป็นศูนย์กลาง AI ของยุโรป

France is making a major push to position itself as Europe’s hub for artificial intelligence, throwing its weight behind the fast-growing and much-hyped technology.
“I think we are number one [in AI] in continental Europe and we have to accelerate,” French President Emmanuel Macron told CNBC’s Karen Tso last week.
France will face regional challenges from the U.K. and Germany, which also have ambitions to become Europe’s AI hub.

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Emmanuel Macron เข้าร่วมงาน Viva Tech ซึ่งเป็นงานเทคโนโลยีชั้นนำของประเทศ Macron บอกกับ CNBC France จะ “ลงทุนอย่างมหาศาล” ใน A.I.

ฝรั่งเศส ตั้งเป้าเป็นศูนย์กลาง A.I. ของยุโรป ท้าทายผู้นำ A.I. สหรัฐฯ และจีน

ปารีส — ฝรั่งเศสกำลังผลักดันครั้งใหญ่เพื่อวางตำแหน่งตัวเองให้เป็นศูนย์กลางปัญญาประดิษฐ์ของยุโรป โดยทุ่มน้ำหนักให้กับเทคโนโลยีที่เติบโตอย่างรวดเร็วและตื่นตาตื่นใจมาก

“ฉันคิดว่าเราเป็นอันดับหนึ่ง [ด้าน AI] ในยุโรปภาคพื้นทวีป และเราต้องเร่งดำเนินการ” ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Emmanuel Macron กล่าวกับ Karen Tso ของ CNBC เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ประเทศต่างๆ กำลังมองหาตำแหน่งของตัวเองเป็นศูนย์กลาง AI เนื่องจากเทคโนโลยีถูกมองว่าเป็นการปฏิวัติและมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ต่อรัฐบาลทั่วโลก AI ถูกมองว่าส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมต่างๆ ตั้งแต่การเงินไปจนถึงการดูแลสุขภาพ แต่ก็ติดอยู่ท่ามกลางการต่อสู้ทางเทคโนโลยีในวงกว้างระหว่างจีนและสหรัฐฯ

ความเฟื่องฟูด้าน AI ถูกจุดประกายโดย ChatGPT แชทบอทจาก OpenAI บริษัทของสหรัฐฯ ที่กลายเป็นเป็นไวรัล

AI เป็นวลีติดปากของทุกคนในการประชุมเทคโนโลยีประจำปีของฝรั่งเศส Viva Tech ตั้งแต่สตาร์ทอัพไปจนถึงบริษัทเทคโนโลยีที่จัดตั้งขึ้น ตลอดจนบริษัทจากอุตสาหกรรมต่างๆ เช่น เครื่องสำอาง และการธนาคาร

Bruno Le Maire รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของฝรั่งเศส และ Jean-Noel Barrot รัฐมนตรีว่าการกระทรวงดิจิทัลได้เข้าร่วมงาน โดยเสริมว่ารัฐบาลสนับสนุนการผลักดันเทคโนโลยีของฝรั่งเศส

“เราจะลงทุนจำนวนมหาศาล ในการฝึกอบรมและการวิจัย” Macron กล่าวกับ CNBC พร้อมเสริมว่าฝรั่งเศสอยู่ในตำแหน่งที่ดีในด้าน AI เนื่องจากการเข้าถึงผู้เชี่ยวชาญ และสตาร์ทอัพที่ใช้เทคโนโลยีนี้

ในขณะที่หลาย ๆ มาตรการมองว่าสหรัฐฯเป็นผู้นำด้าน AI แต่ฝรั่งเศสหวังว่าจะตามทัน

“เชื่อฉันเถอะว่านี่เป็นที่ชัดเจนว่าสหรัฐฯ เป็นอันดับหนึ่ง ด้วยเหตุผลที่ดีเพราะเป็นตลาดภายในประเทศขนาดใหญ่ … ฉันต้องการให้เราเชื่อมช่องว่างอย่างชัดเจนและลงทุนมากขึ้น พัฒนาให้มากขึ้น และเร่งความเร็วมากขึ้น” Macron กล่าว .

ความทะเยอทะยานของปารีสต้องเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงแม้แต่ในสหภาพยุโรป

“ฝรั่งเศสมีโอกาสที่จะเป็นผู้นำในยุโรปอย่างแน่นอน แต่ต้องเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงจากเยอรมนีและสหราชอาณาจักร” Anton Dahbura ผู้อำนวยการร่วมของสถาบัน Johns Hopkins สำหรับ Assured Autonomy กล่าวกับ CNBC ทางอีเมล

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Rishi Sunak นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรได้เสนอชื่อให้อังกฤษเป็นศูนย์กลาง AI ระดับโลก

Dahbura กล่าวว่า เพื่อให้ฝรั่งเศสประสบความสำเร็จ จะต้อง “ใช้ AI เพื่อสร้างพื้นที่เศรษฐกิจที่มีความแข็งแกร่งอยู่แล้ว” เช่น การผลิตและเภสัชกรรม

“เป็นช่วงเวลาสำคัญที่จะต้องวางกลยุทธ์เพื่อระบุพื้นที่เฉพาะของความสามารถที่แตกต่างกัน และลงทุนอย่างมากใน AI เพื่อสร้างความได้เปรียบ” Dahbura กล่าว

French A.I. companies in focus

ปัจจุบัน บริษัทในสหรัฐฯ ครองพื้นที่เกี่ยวกับ AI โดยมีชื่ออย่างเช่น Microsoft ซึ่งลงทุนใน OpenAI และผู้ผลิตชิป Nvidia อยู่ในใจเป็นอันดับแรก

ฝรั่งเศสไม่มีบริษัท AI ยักษ์ใหญ่อย่างสหรัฐฯ แต่ต้องการสร้าง “ผู้เล่นรายใหญ่ระดับโลก” สองหรือสามคนในเทคโนโลยีนี้ ตามที่ Macron กล่าว

ภาคธนาคารมีส่วนในการเริ่มต้น ที่จะเติบโตอย่างรวดเร็ว เพื่อเป็นการเน้นย้ำถึงศักยภาพและความตื่นเต้นของการพัฒนา AI Mistral AI สตาร์ทอัพสัญชาติฝรั่งเศสอายุ 4 สัปดาห์ได้ระดมทุน 105 ล้านยูโรเพื่อเป็นเงินทุนให้กับบริษัท บริษัทสตาร์ทอัพในท้องถิ่นหลายแห่งนำสินค้าของตนมาจัดแสดงที่ Viva Tech

Global A.I. regulation in focus

ส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสในการเป็น A.I. ศูนย์กลางนำไปสู่กฎระเบียบเกี่ยวกับเทคโนโลยี

รัฐสภายุโรปได้ไฟเขียวกฎหมาย EU AI Act ซึ่งเป็นข้อบังคับเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์ที่กว้างขวางเป็นครั้งแรก ยังไม่เป็นกฎหมาย แต่ถ้าผ่านจะนำมาซึ่งแนวทางตามความเสี่ยงในการควบคุมทั่วสหภาพยุโรป

โดยทั่วไปแล้วฝรั่งเศสถูกมองว่าเป็นผู้สนับสนุนกฎระเบียบที่เข้มงวดเกี่ยวกับเทคโนโลยี แต่มีปัญหากับบางส่วนของกฎหมาย EU AI ที่เกี่ยวข้องกับ Generative AI ซึ่งเป็นเทคโนโลยีประเภทที่รองรับ ChatGPT ของ OpenAI ซึ่งมองว่าเข้มงวดเกินไป

“ความกังวลของฉันคือในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา รัฐสภาสหภาพยุโรป … มีท่าทีแข็งกร้าวอย่างมากเกี่ยวกับกฎระเบียบของ AI โดยใช้ AI นี้ทำหน้าที่เป็นวิธีหนึ่งในการพยายามแก้ไขปัญหาจำนวนมากเกินไปในคราวเดียว Barrot รัฐมนตรีดิจิทัลของฝรั่งเศสกล่าวถึงบทบัญญัติเกี่ยวกับ Generative AI

ฝรั่งเศสต้องการกฎระเบียบระดับโลกเกี่ยวกับ A.I. ซึ่งหวังว่าจะบรรลุผลสำเร็จผ่านกลุ่ม G7 ซึ่งรวมถึงสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ ตลอดจนองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา

“จากมุมมองของฉัน … ฉันคิดว่าเราจำเป็นต้องมีกฎระเบียบด้านAI และผู้เล่นทุกคน แม้แต่ผู้เล่นในสหรัฐฯ ก็เห็นด้วย ฉันคิดว่าเราต้องการกฎระเบียบด้าน AI ระดับโลก” Macron กล่าว

สหรัฐถูกมองว่าเป็นคู่แข่งสำคัญ

ฝรั่งเศสมองว่าสหรัฐฯเป็นทั้งคู่แข่งและพันธมิตร บริษัทฝรั่งเศสและยุโรปจะพยายามแข่งขันกับบริษัทยักษ์ใหญ่ของสหรัฐฯ เช่น Microsoft และ Google ดังนั้น จำเป็นมากที่สหรัฐอเมริกาต้องร่วมเข้ามาสนับสนุนกฎระเบียบด้าน AI ระดับโลก

“การแข่งขันเป็นสิ่งที่ดีเสมอ ดังนั้นเราจึงมีความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับสหรัฐฯ แต่เราก็ต้องการเข้าถึง AI intelligence และบริษัทของเราเองด้วย ดังนั้น ผมคิดว่าการมีการแข่งขันที่ยุติธรรมระหว่างสหรัฐฯ และยุโรป และความร่วมมือในอุปกรณ์สำคัญบางอย่างนั้นดีสำหรับสหรัฐฯ และดีสำหรับยุโรป” บรูโน เลอ แมร์ รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของฝรั่งเศส กล่าวกับ CNBC

“ในด้านกฎระเบียบ ฉันคิดว่านี่เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องมีการพูดคุยเชิงลึกกับทางการอเมริกันเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการควบคุมปัญญาประดิษฐ์”

view original *