“Godmother of A.I.” Fei-Fei Li on technology development: “The power lies within people”

Fei-Fei Li หรือที่รู้จักในชื่อ “Godmother of A.I.” ใช้เวลากว่า 20 ปีในด้านปัญญาประดิษฐ์ พัฒนาเทคโนโลยีล้ำสมัย และสนับสนุนการใช้เทคโนโลยีดังกล่าวอย่างมีจริยธรรม

Fei-Fei Li, known as the “Godmother of A.I.,” has spent more than 20 years in the field of artificial intelligence, developing the groundbreaking technology and advocating for its use in ethical ways.

“Godmother of A.I.” Fei-Fei Li ชี้ พลังในการพัฒนาเทคโนโลยีอยู่ที่คน

Fei-Fei Li หรือที่รู้จักในชื่อ “Godmother of A.I.” ใช้เวลากว่า 20 ปีในด้านปัญญาประดิษฐ์ พัฒนาเทคโนโลยีล้ำสมัย และสนับสนุนการใช้เทคโนโลยีดังกล่าวอย่างมีจริยธรรม

ปัจจุบัน หลี่เป็นผู้ดูแลห้องปฏิบัติการปัญญาประดิษฐ์ของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด โดยศาสตราจารย์เป็นผู้นำทีมนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาในการสอนหุ่นยนต์เพื่อเลียนแบบพฤติกรรมของมนุษย์ เธอยังเป็นผู้นำแคมเปญที่สนับสนุน A.I. ถูกขับเคลื่อนโดยผู้คน และได้นำข้อความนั้นไปยังสภาคองเกรส

หลี่ วัย 47 ปี สนับสนุนการนำปัญญาประดิษฐ์มาสู่การดูแลสุขภาพ และได้แนะนำประธานาธิบดีโจ ไบเดน เกี่ยวกับความจำเป็นเร่งด่วนในการระดมทุนภาครัฐเพิ่มเติม เพื่อให้สหรัฐฯ กลายเป็นผู้นำระดับโลกในด้านเทคโนโลยี

แม้ว่าเธอจะประสบความสำเร็จในสนาม แต่เธอก็ไม่สบายใจกับชื่อเล่นของเธอ

“ฉันจะไม่เรียกตัวเองแบบนั้น” เธอกล่าว “ฉันไม่รู้ว่าจะรักษาสมดุลระหว่างความรู้สึกไม่สบายส่วนตัวกับความจริงที่ว่า ตลอดประวัติศาสตร์ ผู้ชายมักถูกเรียกว่าเป็นพ่อทูนหัวของบางสิ่งบางอย่าง”

Li ได้สร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญในสาขานี้เมื่อหลายปีก่อนเมื่อเธอสร้างระบบเพื่อสอนคอมพิวเตอร์ให้จดจำหรือ “เห็น” รูปภาพนับล้านและอธิบายโลกรอบตัวเรา เธอเรียกมันว่า “ImageNet” และในตอนนั้น หลายคนก็สงสัยเรื่องนี้ โดยเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งถึงกับบอกเธอว่ามันเป็นการก้าวกระโดดที่ใหญ่เกินไปก่อนวัยอันควร

ในปี 2012 ImageNet ถูกใช้เพื่อขับเคลื่อนอัลกอริธึมโครงข่ายประสาทเทียมการเรียนรู้เชิงลึกที่เรียกว่า AlexNet ซึ่งพัฒนาโดยนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยโตรอนโต นั่นจึงกลายเป็นต้นแบบให้กับ A.I. รุ่นอย่าง ChatGPT ที่กำลังได้รับความนิยมในปัจจุบัน

“ฉันคิดว่าเมื่อคุณเห็นบางสิ่งที่เร็วเกินไป มันมักจะใช้วิธีที่แตกต่างออกไปในการพูดว่า ‘เราไม่เคยเห็นสิ่งนี้มาก่อน’” หลี่กล่าว “เมื่อมองย้อนกลับไป เราเดิมพันในสิ่งที่เราคิดถูก สมมติฐานของเราเกี่ยวกับ A.I. จำเป็นต้องขับเคลื่อนด้วยข้อมูล และข้อมูลเป็นศูนย์กลางเป็นสมมติฐานที่ถูกต้อง”

เมื่อเธอไม่ได้ทำงานเกี่ยวกับ A.I. Li ก็พยายามนำผู้คนเข้าสู่โลกแห่งปัญญาประดิษฐ์และเทคโนโลยีมากขึ้น เธอเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง AI4ALL ซึ่งเป็นองค์กรที่ผลักดันให้เกิดความหลากหลายมากขึ้นในสาขานี้

“เราไม่มีความหลากหลายเพียงพอสำหรับเทคโนโลยีนี้” หลี่กล่าว “เราเห็นพัฒนาการที่ดีขึ้น มีผู้หญิงเพิ่มมากขึ้น แต่จำนวนนักเรียนที่มาจากภูมิหลังที่หลากหลาย โดยเฉพาะคนที่มีผิวสี เรามีหนทางอีกยาวไกล”

หลี่ยังเป็นนักเขียนบันทึกความทรงจำเรื่อง “The Worlds I See” ภายในหน้าต่างๆ เธอบันทึกจุดเริ่มต้นที่ยากลำบากและการอพยพจากจีนไปยังสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และการก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในสาขาของเธอ มันไม่ใช่เส้นทางเชิงเส้น: ครอบครัวของเธออพยพมาอยู่ที่นิวเจอร์ซีย์ด้วยการเคลื่อนไหวที่เธอบอกว่าทำให้โลกของเธอพลิกคว่ำ และในหลายจุดในชีวิตของเธอ เธอทำงานแปลก ๆ เช่นทำงานที่ร้านซักแห้งของพ่อแม่ในวิทยาลัย และทำงานกะที่ร้านอาหารจีนในราคาเพียง 2 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง

“ฉันไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร” เธอกล่าว “คุณถูกถอนรากถอนโคนจากทุกสิ่งที่คุณรู้ คุณไม่รู้ภาษาด้วยซ้ำ และคุณมองเห็นความท้าทายที่คุณกำลังเผชิญอยู่”

ประสบการณ์เหล่านั้นช่วยหล่อหลอม Li ให้กลายเป็นผู้นำทางเทคโนโลยีที่ก้าวล้ำอย่างที่เธอมีอยู่ในปัจจุบัน และการทำงานหนักของเธอส่งผลให้ต้องเดินทางไปมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันเกือบเต็มอิ่ม ซึ่งเธอเรียนวิชาฟิสิกส์ก่อนที่จะได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต จากสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนีย

ภายในบันทึกความทรงจำ Li ยังตั้งข้อสังเกตถึงความสงสัยของเธอเกี่ยวกับงานของเธอในด้านปัญญาประดิษฐ์ โดยกล่าวในบทความหนึ่งว่าเธอรู้สึกถึง “ความผิดเล็กน้อย” ในการพัฒนาเทคโนโลยี ซึ่งเธออธิบายว่าเป็นปรากฏการณ์และความรับผิดชอบที่สามารถทำได้ทั้งสองอย่าง การทำลายล้างและแรงบันดาลใจ

“เนื่องจากเราเห็นผลลัพธ์ที่ตามมา และหลายคนไม่ได้ตั้งใจในการนำเทคโนโลยีนี้มาใช้ ฉันรู้สึกว่าเรามีความรับผิดชอบในฐานะนักวิทยาศาสตร์ ผู้นำด้านเทคโนโลยี และนักการศึกษา มากกว่าแค่การสร้างเทคโนโลยี” เธอกล่าว “ฉันไม่ต้องการให้สิทธิ์เสรีกับ A.I. เอง ผู้คนจะต้องใช้มัน และพลังก็อยู่ในตัวผู้คน”

view original *